Air pollution is slashing years off the lives of billions, report finds